76. Na parella formada por Aysel e Darai quen é a personaxe importante? Por que?
77. Sinalade no voso mapa dos lugares da novela a aldea de Sharanish. Se non atopades a súa localización, quizais vos axuden estes números 37.23825/42.85143.
78. Aysel – cóntalle a historia de Layla e Quays – ao seu mozo Darai.
“Así lle contou Aysel ao seu mozo Darai unha noite escura en que o exército turco bombardeaba a aldea kurda de Sharanish, a dez quilómetros da fronteira entre Turquía e o Iraq. Os mísiles incendiaron o ceo primeiro e os campos de cebada despois.” (p. 65)
Por que o exército turco bombardea unha alde kurda?
Fotografía do exército turco de Wikimedia Commons.
Por que Darai ten que pelexar pola independencia do seu pobo? (p. 66)
79. "What’ll you do when you get lonely
And nobody’s waiting by your side?
You've been running and hiding much too long.
You know it's just your foolish pride.
Layla, you've got me on my knees.
Layla, I’m begging, darling please.
Layla, darling won't you ease my worried mind.
Aysel murmuraba os acordes da canción de Eric Clapton.” (p.65)
Aquí tes un vídeo de Eric Clapton interpretando Layla:
Traduce ao galego a canción do autor inglés.
De que fala esta canción? Ten relación coa historia de Aysel?
